Yalan dolan, kaftan palan...

Her kim ki sühan-şinâstır fehm eyler
Lâzım değil eyleyem ben izhâr-ı kemâl
                                           (Rûhî-i Bağdâdî)

★

Çok gördük yürüyeni çok gördük duranı

Gizli kalmaz hiç kimsenin yalan dolanı

Çul yerine giyse merkeb kaftan palanı

Kulağıyla kuyruğun nereye saklamalı

★

Âlem bir nakıştır, nakkaşını gör

Ayine-i devranda cemâlini gör

Celal ü Cemâli madem ki Hak’tan

Mazhâr olan kullarda kemâlini gör