 |
| Kişi lisânı altında saklıdır... |
Lisân imiş levh-i dîle nâtık olan vasıta
Kimi ilhâm, kimi zehr, kimi batık evhâma
Lisân-ı münasib ile muhabbet olur izhâr
Ağu saçan lisânlar serdeder mülâane zinhar
Lisân imiş her hâlin yegâne tercümânı
Kimi sathî izahlı kimi derûn ve mâ'ni
Eder imiş ağyara mevcud-u hâli iftikar
Gah dilbaz, gah lâl, gah sükût-i istihfâm
